NeedTranslate
Перевод "my scores" на русский
Произношение my scores (май скоз) :
maɪ skˈɔːz
май скоз транскрипция – 21 результат перевода
Noboru, on Mars, it was training the whole time.
Even here, I am a Select Member, so my scores were pretty good, you know.
I've seen Mt. Olympus, and I've seen the Marineris Valley too.
15 АПРЕЛЯ 2047 НОВОЕ СООБЩЕНИЕ ВВЕДИТЕ ИМЯ ИЛИ АДРЕС ПОЛУЧАТЕЛЯ 15 АПРЕЛЯ 2047 НОВОЕ СООБЩЕНИЕ ВВЕДИТЕ ИМЯ ИЛИ АДРЕС ПОЛУЧАТЕЛЯ на Марсе мы постоянно тренируемся. на Марсе мы постоянно тренируемся.
Даже здесь я являюсь Элитным бойцом - и тут угодила в отличницы .
Видела Олимп и Долину Маринера.
Скопировать
And the lesson hasn't begun.
Can I take out my scores while I'm waiting?
You know I voted against you?
А урок ещё не начался.
Я могу разложить партитуру?
- Вы знаете, что я голосовала против вас?
Скопировать
Yoon Pal (Yoon's nickname) is a lawyer, and he's the smartest one, too.
Hey, my scores were as high as his!
You have only knowledge, not wisdom.
и он самый умный среди нас.
я лучше него учился!
но не мудрый.
Скопировать
Wait...
What were my scores?
You got a 340, which in clinical trials is a score routinely bested by monkeys.
Подождите...
Какие у меня баллы?
У тебя 340 баллов, а это ниже, чем результат, который на испытаниях показывали обезьяны.
Скопировать
See, now...
I actually don't think these are my scores.
Because I care, and I think that somebody might be out for me.
Понимаете...
Я не думаю, что это мои показатели.
Потому что я забочусь и я думаю, что кто-то хочет меня подставить.
Скопировать
She's a 12.
My scores are final, Tom.
Maya's friend is an 8, and you are a 6.
Да она все 12!
Мои оценки окончательны, Том.
Подруга Майи на 8, а ты на 6.
Скопировать
The next test date isn't for another month.
I need to send my scores in to tufts by next week.
These cases can be very difficult to expedite.
Ближайшая дата тестирования через несколько месяцев.
А баллы в хороший институт надо отправить в начале недели.
Будет непросто ускорить это дело.
Скопировать
Would you rather I wrote them in blood on your locker?
That's how I learned my scores my first year of anatomy.
My fellow students considered it a prank.
Вы бы предпочли, чтобы я писала их кровью на вашем шкафчике?
В первый год изучения анатомии я узнавала свои оценки именно так.
Моим сокурсникам это казалось шуткой.
Скопировать
And now he's the first one in our family to go to college, and with a full scholarship.
If you get my scores reinstated.
It says here you got a 1650 the first time and then a 2050?
И теперь он первый в нашей семье, кто пойдёт в колледж с полной стипендией.
Если вы восстановите мои баллы.
Здесь сказано, что сначала у вас было 1650, а потом 2050?
Скопировать
Was it your scores?
Those can't be my scores, Jim.
- For your information... - mm-Hmm. I'm being sabotaged.
Из-за оценок?
У меня не могут быть такие оценки, Джим.
К твоему сведению... меня подставили.
Скопировать
- You too?
Did my scores drop a little?
Jim, they are a poopy.
- И ты тоже?
- Мои оценки немного ухудшились?
- Джим, они дерьмовые.
Скопировать
I wanted to go back to the library and start studying immediately, but Abby said no.
The only thing to do was to burn my scores and drink margaritas.
Lots and lots of margaritas.
Я хотела вернуться в библиотеку и начать заниматься, но Эбби сказала нет.
Поэтому мы сожгли все мои результаты и стали пить "маргариты".
Очень много "маргарит".
Скопировать
No, actually, I bombed.
My scores were so low I couldn't even get into correspondence school.
- And that's a good thing?
Нет, я провалилась.
У меня было так мало баллов, что меня бы даже на заочное не взяли.
- Поэтому ты радовалась?
Скопировать
Anorexics are considered weak.
My scores will go down and so will all of yours, because I'm the captain.
- But that's not fair.
Анорексики считаются слабыми.
Мои результаты начнут падать и ваши тоже, потому что я капитан.
-Но это не честно.
Скопировать
- What's all the shouting?
It's ruining my scores.
Are they working on the roof?
Почему ты так кричал?
Интернет вырубился, набранные очки сгорели.
На крыше ещё ремонт?
Скопировать
Um, I take offense.
Melissa did score higher on the Wechsler Scale, but when you take into account my scores and the Flynn
Um... what are you doing with Ali's bag?
Я обиделась.
Мелисса получила высшую оценку по шкале Векслера. но, если принять во внимание мои оценки, и эффект Флинна, в сочетании с реальными достижениями, то разница в наших IQ практически отсутствует.
Что ты здесь делаешь с сумкой Элисон?
Скопировать
President, my kids have red manicure on.
I didn't see my scores.
Your teeth are very neat and nice looking.
у моих деток красный маникюр.
Я не видела свои баллы.
Твои зубы очень аккуратные и на них приятно смотреть.
Скопировать
Ohh. You gonna take that?
What was it you said my scores were earlier?
"Phenomenal."
Принимаешь?
Какие, вы там говорили, у меня баллы?
"Феноменальные".
Скопировать
You don't want a tie, right, guys?
He can't touch my scores.
Oh, bite me.
Вам ведь не нужна ничья, парни?
Не давайте ему надежду, доктор Ти. Он меня не догонит.
Да иди ты.
Скопировать
Yeah...
You know, I just wanted to take it again and see if I could improve my scores.
God, I practically had to bribe Garrett to get him to take it even once.
Ага...
Я просто хотел написать его снова и посмотреть, смогу ли я улучшить свои баллы.
Боже, я буквально дала Гаррету взятку, чтобы заставить его написать тест хоть раз. Ладненько.
Скопировать
- I'm going on a trip.
- To settle my scores.
- I don't like the idea.
-Я хочу съездить в одно место. -Чтобы отдохнуть?
-Чтобы свести счеты.
-Не нравится мне эта идея.
Скопировать
